Thirty Two Words for Field and Sand Talk – Irish and Indigenous wisdom
May 12, 2023 at 9:17 pm | Posted in arts and health, Australia behind, Blasket islands, Books, capitalism, Common Good, Democracy, Indigenous wisdom, Inequality - Australia, Living creatively, Manchan Magan, mental illness, Nature writing - Irish, rural Ireland, Sand Talk, sustainable living, value of the arts | 1 CommentTags: Indigenous wisdom, Irish wisdom, Julia Louis Dreyfus’ ‘Wiser than Me’, NeoLiberalism dogma versus Indigenous wisdom, our co-dependent relationship with nature, The Voice referendum, Thirty Two Words for Field: Lost words of the Irish landscape by Manchán Magan, Tyson Yunkaporta’s Sand Talk
Connecting with a better world
Apart from reading some fantastic books, I’ve been having fun with my new Kick-Start creative writing workshops. They’ve been zipping along with the poetic contributions of talented students, filling the BRAG room on Tuesday nights with laughter and creative verve. BRAG stands for Braidwood Regional Arts Group and you can find it here: https://www.bragart.com.au
I’ve also been filling in for someone on a local radio station plus submitting my novel MS, Off the Plan, and making collages out of my painted papers and photographs, even working towards an exhibition with some others. And still dancing the Argentine tango. Brilliant books like Thirty Two Words for Field: Lost words of the Irish landscape by Manchán Magan (Gill Books, 2020) have taken up some time too.
Sounds resonate inside us. If ever you’ve heard a cow lowing after losing her calf, you’ll have felt with her the panicked despair floating out on the air. In Irish there’s a word for the sound: diadhárach – the particular loneliness of a cow bereft of her calf. Before the English suppressed the Irish language, words like this connected the speakers more deeply to the world around them. It’s great that Irelanders learn Irish in school now, reconnecting with their native tongue after centuries of English repression of it.
A deeper truth
Manchán Magan considers in his book ‘how words can be wedges that prise back the surface layer of thought and feeling, revealing a deeper truth.’ (p. 185) He observes in his intriguing book that old languages are rich in words that ‘emphasise our interrelatedness with all life and that reveal the empathy we have with each other and with our surroundings. They acknowledge our co-dependent relationship with nature, revealing almost as much about our inner processes and frailties as about the world around us.’ (p. 311)
You don’t have to know a word of Irish to be totally absorbed by this enchanting book. The author offers 45 words for stones and 4,300 words to describe character traits. He spent summers on the Blaskets with his grandmother where he learnt the many ways to express the changing qualities there of the light, winds and the sea. The language expressed a different way of being, of connecting with the landscape around them. Continue Reading Thirty Two Words for Field and Sand Talk – Irish and Indigenous wisdom…
Irish secrets: Trespasses and Truth Be Told
February 16, 2023 at 11:36 pm | Posted in Irish Troubles, Northern Ireland, value of the arts, YA Irish fiction | Leave a commentTags: Derry Girls, Lisa McGee, Louise Kennedy, Sue Divin
The intensity of the forbidden
Sleeping with the enemy. The intensity of the forbidden. Always a topic to set the mind questioning and the heart racing. The protagonist of Louise Kennedy’s Belfast novel Trespasses, Cushla Lavery (whose given name derives from the Irish phrase A chuisle mo chroi – the pulse of my heart) is 24 and in love with Michael Agnew. Cushla is a Catholic primary school teacher who helps out in the family pub some nights.
Not only is the age gap there with the middle-aged Michael, he’s Protestant, and married as well. The novel’s gritty detail and nuanced portrayal of Cushla’s feelings transport the reader to Belfast in 1975 where Michael is a barrister who defends young Catholic men who have been wrongly arrested. The stakes couldn’t be higher.
Kennedy’s unshowy writing conjures a vivid world with details so sensuous we can smell and hear them. Cushla’s first time away with Michael sees them in a posh Dublin restaurant:
Her gut burned with want. That she might get away from her family, her mother, and be with this man.
Continue Reading Irish secrets: Trespasses and Truth Be Told…Gently altering the world – the arts
March 30, 2020 at 11:24 pm | Posted in art, arts and health, Common Good, creativity, humour, humour as medicine, rural Ireland, Stand-up comedy - Australian, stress management, value of the arts, writers' health | 5 CommentsTags: Cill Rialaig, Elizabeth Cope, Genevieve Lacey, James Veitch, Ken Robinson, Michael Jnr, Peter Ammer, Shankill Castle, TED talks - funny, You can't ask that
Returning from a writing residency in Cill Rialaig, in Ireland’s County Kerry – https://cillrialaigartscentre.com/residencies/ – it was weird to be back yet not be able to hop on my bike and see friends, go to tango lessons, films, cafés and libraries or walk around the lake.
I watched that ingenious ABC program You Can’t Ask That and this time it was on nudists. I thought they would just answer the questions in their clothes.
But no – there they were, all shapes and sizes, in the nude. It reminded me of an unusual art exhibition I heard about in Cork.
Near Kilkenny I stayed a week at the fabulous Shankill Castle – https://shankillcastle.com – home of painter Elizabeth Cope and her husband Geoffrey. I have one of her beautiful paintings, pictured above. You can see her work here – she does landscapes, still lifes and portraits. She had an exhibition in Cork of only her nudes. A group of nudists asked if they could view the exhibition in the nude. The gallery said yes. I suppose it wasn’t winter. Continue Reading Gently altering the world – the arts…
Drinking the days: biographies and oysters
January 28, 2020 at 10:36 am | Posted in Australian memoir, Christina Stead, Democracy, Dennis Glover, Kay Schubach, Living creatively, mental illness, optimism, value of the arts | Leave a commentTags: David Leser, Derry Girls, George Orwell, Greta Thunberg, Jonathan Self
‘Set wide the window. Let me drink the day.’ American writer Edith Wharton (1862-1937) wrote that. I love it and would often think of it after opening the curtains first thing.
But her words took on a tragic tone in the mornings after the bushfires began. We could no longer open windows. Canberra’s air quality suddenly became literally the worst city in the world.
Actually it wasn’t as sudden as it seemed. Canberra’s air quality has been gradually worsening in the past few years, along with the rest of the country’s, thanks to our Government doing less than nothing about vehicle and other emissions responsible for raising CO2 levels.[1]
But I was aiming at an uplifting, positive post, damn it! I normally slant towards the upbeat, the whacky, the whimsical, but before veering in that direction, a serious point needs to be acknowledged. Continue Reading Drinking the days: biographies and oysters…
Reinventing our lives: surviving with the help of literature
December 28, 2019 at 6:11 am | Posted in Andrea Goldsmith, Australia behind, Bookshops, capitalism, Charlotte Wood, creativity, depression, Inequality - Australia, mental illness, optimism, value of the arts, writers' health | Leave a commentTags: David Wallace-Wells, Hidden City: Adventures and explorations in Dublin by Karl Whitney, How to Be Right (in a world gone wrong) by James O’Brien, Invented Lives, Michael Gustafson and Oliver Uberti, Michael Winterbottom, Notes from a Public Typewriter, restore sanity and improve everyone’s well-being by Richard Wilkinson and Kate Pickett, The Inner Level: How more equal societies reduce stress, The Uninhabitable Earth: A story of the future
When I was in Dublin in September I bought some wonderful books. A favourite is the intriguing, personal and beautifully written Hidden City: Adventures and explorations in Dublin by Karl Whitney (Penguin, 2014). (I’ve lent it and others to friends and can’t take a photo of its cover or some other favourites at the moment!)
Stitched Up: The anti-capitalist book of fashion (Pluto Press, London, 2014) is a compelling account of how the fashion industry exploits and damages both the environment and individuals. Tansy E. Hoskins’ exposé was an eye-watering shock to me on both counts.
I had no idea about the toxic chemicals involved in high-fashion clothes production, or how, for instance, models are sometimes treated as they are in the pornography industry – dispensable and beneath contempt.
Continue Reading Reinventing our lives: surviving with the help of literature…
Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.